ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງງານບຸນ

ບຸນຊ່ວງເຮືອມັງກອນມີປະຫວັດຄວາມເປັນມາ 2.000 ກວ່າປີ, ມີນິທານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໄດ້ຜູກມັດກັບ Qu Yuan (屈原), ນັກກະວີຜູ້ຮັກຊາດໃນສະໄໝສົງຄາມ.

​ເລື່ອງ​ຂອງ Qu Yuan: ລັດຖະມົນຕີ​ທີ່​ສັດ​ຊື່, Qu Yuan ຈົມ​ນ້ຳ​ຕາຍ​ໃນ​ແມ່​ນ້ຳ Miluo ​ເພື່ອ​ປະ​ທ້ວງ​ການ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ. ຊາວບ້ານໄດ້ພາກັນແລ່ນເຮືອໄປຊ່ວຍຊີວິດລາວ ແລະ ໂຍນເຂົ້າໃສ່ນ້ຳ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ປາກິນຮ່າງກາຍຂອງລາວ - ນຳພາການແຂ່ງເຮືອມັງກອນ ແລະ ຊຸງຊີ (ເຂົ້າໜຽວເຂົ້າໜຽວ).

ຮີດຄອງປະເພນີ & ການສະເຫຼີມສະຫຼອງ

ແຂ່ງເຮືອມັງກອນ (Sài Lóngzhōu)

ທີມເຮືອແລ່ນເພື່ອຕີກອງໃນເຮືອຍາວທີ່ມີສີສັນທີ່ມີຮູບຮ່າງຄ້າຍຄືມັງກອນ. ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ — ເຈົ້າ​ເຄີຍ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​?

ກິນ Zongzi 

ຫວານ ຫຼື ແຊບ? ພາກເຫນືອຂອງຈີນມັກຖົ່ວແດງ / jujube zongzi, ໃນຂະນະທີ່ພາກໃຕ້ສາບານໂດຍຫມູ, ໄຂ່ແດງ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງການຕື່ມເຜັດ!

ຫ້ອຍ Artemisia & Calamus

ຕົ້ນໄມ້ທີ່ມີກິ່ນຫອມເຫຼົ່ານີ້ຖືກມັດໄວ້ເທິງປະຕູເພື່ອຂັບໄລ່ແມງໄມ້ແລະໂຊກຮ້າຍ—ເປັນ “ເຄື່ອງຟອກອາກາດ” ບູຮານ!

ຂໍ້ເທັດຈິງມ່ວນ

ໃນພາສາຈີນ, ຄົນເຮົາມັກເວົ້າວ່າ "Duānwǔ ānkāng" (ຕົວລະຄອນຈີນ: 端午安康 English: Healthy Duanwu) ແທນຄຳວ່າ "ສຸກສັນ", ເປັນການເຄົາລົບຈຸດປະສົງເດີມຂອງການປ້ອງກັນພະຍາດ.